Intento

Real-time translation for Genesys Cloud chat and email with company terminology, tone of voice, and a safety check on replies. On Genesys AppFoundry. The post Real-time translation for Genesys Cloud gets product names and tone of voice right appeared first on Intento.

Claims about localization hiring contradict each other. We reviewed job postings on three job boards and LinkedIn profile changes for the 90 days to 18 September 2026, buyer-side roles in enterprise localization teams only, and found 619 open in-house positions at 435 companies and 308 recent appointments. Here is what they say about the work employers need and whom they hire to do it, with the open positions published as a spreadsheet. The post Localization jobs in Q3 2026: AI labs are hiring, linguists in demand, 22 open director-level positions, and more appeared first on Intento.

Claims about localization hiring contradict each other. We reviewed job postings on three job boards and LinkedIn profile changes for the 90 days to 18 September 2026, buyer-side roles in enterprise localization teams only, and found 619 open in-house positions at 435 companies and 308 recent appointments. Here is what they say about the work employers need and whom they hire to do it, with the open positions published as a spreadsheet. The post Localization jobs in Q3 2026: AI labs are hiring, linguists in demand, 22 open director-level positions, and more appeared first on Intento.

The web version of the Intento Insights edition sent on 16 September 2026: Intento Translation Portal for ServiceNow is in the ServiceNow Store, with text and file translation in 650+ languages inside the Service Portal under the rules kept in Language Hub. The post Intento Translation Portal is now natively available on ServiceNow appeared first on Intento.

The web version of the Intento Insights edition sent on 16 September 2026: Intento Translation Portal for ServiceNow is in the ServiceNow Store, with text and file translation in 650+ languages inside the Service Portal under the rules kept in Language Hub. The post Intento Translation Portal is now natively available on ServiceNow appeared first on Intento.